Account‑Sync Integrity
EGS relies on a cloud‑based inventory. If the sync endpoint returns a 500 error or the token expires, the app will render an empty list. Evidence from forum posts shows that re‑authenticating often restores visibility, pointing to token‑related glitches.